On-line: гостей 1. Всего: 1 [подробнее..]
АвторСообщение
Rigabor



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.12.04 04:08. Заголовок: Что Вы прочитали сегодня? (продолжение)


Здесь соответсвенно делимся свежими впечатлениями от прочитанного.

Спасибо: 0 
Ответов - 300 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]


Гостья
постоянный участник




Пост N: 16606
Зарегистрирован: 17.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.02.19 10:58. Заголовок: Два вопроса к Алексу..


Два вопроса к Алексу:

1. Какую из книг Френч Вы теперь читаете и когда прочтете пятую?
2. (личный, предварительно извиняюсь ) Сколько лет Вашей дочке? (Прочтете пятую и поймете, о чем я )

Спасибо: 0 
Профиль
Daisy
Лучший друг всех ботаников




Пост N: 8194
Зарегистрирован: 18.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.02.19 04:55. Заголовок: Прочитала пятую книг..


Прочитала пятую книгу. Будем ждать Алекса?

Спасибо: 0 
Профиль
Alex
постоянный участник




Пост N: 915
Зарегистрирован: 26.04.15
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.02.19 10:08. Заголовок: Друзья, я сейчас при..


Друзья, я сейчас примерно на половине четвертой книги, предвыборные обсуждения актуальных новостей забирают у меня время на чтение, и я продвигаюсь по книге не слишком быстро.

Надеюсь, что после уикенда с этой книгой я закончу, и тогда смогу почитать все ее обсуждения тут . И тогда уже перейти на пятую книгу, хотя была у меня мысль и разбавить чем-то более легким и отвлекающим перед ее чтением. Слишком тягостная четверая книга, чувствую, что надо будет от нее отвлечься немного после прочитывания.

Спасибо: 0 
Профиль
Гостья
постоянный участник




Пост N: 16617
Зарегистрирован: 17.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.02.19 11:18. Заголовок: Больших обсуждений п..


Больших обсуждений пятой книги у нас не было; мы с Ириной согласны, что она тягостная и депрессивная.
А пятая книга совершенно не похожа на четвертую, она очень интересна! Горячо рекомендую!

Ирина, нашла на сайте Гудридс ответы Таны Френч на вопросы читателей после выхода пятой книги - https://www.goodreads.com/author/138825.Tana_French/questions
Мне было интересно.

Ну что, начинаем обсуждение? А Алекс присоединится попозже.

Первая мысль: "Неужели мы тоже были такими в 16 лет? Неужели так визжали?"
Увы, да, не смотря на разницу в времени и в пространстве, есть много общего...

Кстати, как перевели на русский фразу OhmyGod, которой начинается почти каждое предложение большинства девочек на допросах?

Спасибо: 0 
Профиль
Д.Д.
buscador




Пост N: 19381
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Пустыня N
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.02.19 11:22. Заголовок: Гостья пишет: Кстат..


Гостья пишет:

 цитата:
Кстати, как перевели на русский фразу OhmyGod

Божемойбожемойбожемой... невиноватая я! он сам пришел!

Спасибо: 0 
Профиль
Гостья
постоянный участник




Пост N: 16618
Зарегистрирован: 17.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.02.19 11:36. Заголовок: :sm54: Дима! Вы чи..




Дима! Вы читали книги Таны Френч?

Спасибо: 0 
Профиль
Д.Д.
buscador




Пост N: 19382
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Пустыня N
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.02.19 13:25. Заголовок: Гостья пишет: Вы чи..


Гостья пишет:

 цитата:
Вы читали книги Таны Френч?

Нет, я смотрел американские сериалы.

Спасибо: 0 
Профиль
Гостья
постоянный участник




Пост N: 16621
Зарегистрирован: 17.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.02.19 14:13. Заголовок: :sm33: Какие америка..


Какие американские сериалы? Причем здесь сериалы?

Спасибо: 0 
Профиль
Д.Д.
buscador




Пост N: 19384
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Пустыня N
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.02.19 14:35. Заголовок: Гостья пишет: Какие..


Гостья пишет:

 цитата:
Какие американские сериалы?

Разные. Вам список предоставить?

Гостья пишет:

 цитата:
Причем здесь сериалы?

А там героини (и герои) постоянно вспоминают "моего гада". Ну, а на русский это обычно переводится как "боже мой!" или "Господи!"

Спасибо: 0 
Профиль
Гостья
постоянный участник




Пост N: 16623
Зарегистрирован: 17.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.02.19 15:40. Заголовок: :sm54: Дима! Зачем В..


Дима! Зачем Вы так издеваетесь надо мной?


Мой изначальный вопрос был: Вы читали книги Френч? Если нет, почему? Она пишет замечательно. Обсудить их хочется со всеми!

Спасибо: 0 
Профиль
Д.Д.
buscador




Пост N: 19385
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Пустыня N
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.02.19 19:01. Заголовок: Гостья пишет: Мой и..


Гостья пишет:

 цитата:
Мой изначальный вопрос был

А вот и нет, "у меня все хода записаны"! Изначальный вопрос был: "как перевели "о, май гад"?"

Гостья пишет:

 цитата:
Она пишет замечательно.



Гостья пишет:

 цитата:
она тягостная и депрессивная



А еще я не люблю книги о маньяках.

Спасибо: 0 
Профиль
Daisy
Лучший друг всех ботаников




Пост N: 8195
Зарегистрирован: 18.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.02.19 19:58. Заголовок: OMG!! Какие маньяки?..


OMG!! Какие маньяки? Дима, у вас неправильная информация. Нету там маньяков. Психически неуравновешенные товарищи - да, причем, с обеих сторон.

Спасибо: 0 
Профиль
Daisy
Лучший друг всех ботаников




Пост N: 8200
Зарегистрирован: 18.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.02.19 05:11. Заголовок: Гостья пишет: как п..


Гостья пишет:

 цитата:
как перевели на русский фразу OhmyGod, которой начинается почти каждое предложение большинства девочек на допросах?



Кажется, так и перевели: О, Господи. Или еще был вариант "Мамадорогая"
Я бы не сказала, что переводчик, подобно автору, был озабочен поисками именно современного молодежного жаргона.

Ани, спасибо за ссылку. Действительно, интересно. Вот бы спросить, как она сама оценивает своего героя Фрэнка Мэкки.

Я вот не помню себя визжащей, ни в 16, никогда. А так, у нас с подругами-одноклассницами тоже был парк, конечно не такой таинственный и романтичный. И ночью мы туда не ходили. Там и средь бела дня водились... нехорошие дядьки. А главное - у нас была конспиративная квартира!

Мне показалось, что у автора какое-то особое, личное отношение к теме дружбы. Я бы сказала, что она присутствует в четырех книгах из пяти(кроме Faithful Place). И нигде это не кончается ничем хорошим.
Друзья Роба таинственно исчезают, его дружба с Кэсси кончается плохо. Вторую книгу мы уже обсуждали. В четвертой компания друзей детства распадается, а в пятой... Все, что "чересчур", по-моему до добра не доводит... Даже не знаю, что будет с девочками дальше.
Даже отношения партнеров по службе не выдерживают испытания: Роб и Кэсси, Кеннеди и Рич. Вот, не знаю, что получится у Конвей и Морана. В шестой книге они работают вместе...

Спасибо: 0 
Профиль
Гостья
постоянный участник




Пост N: 16624
Зарегистрирован: 17.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.02.19 09:26. Заголовок: Дорогой Дима! Какие ..


Дорогой Дима! Какие маньяки, какие 5 левов??!!! Нету в книгах Френч ни одного маньяка! Есть люди - такие, каких мы встречаем каждый день, с какими общаемся - которые идут по жизни, нанося раны друг другу, ну и время от времени убивая кого-то . В этих книгах говорится просто о жизни. Тягостная и депрессивная ТОЛьКО четвертая книга - так не читайте ее, ради бога! Пропустить любую из них можно (но не стоит, ИМХО)

Дима, книги очень хорошие! И совершенно не похожие на романы Несбе Пожалуйста, попробуйте первую, а потом поговорим.



Ирина, спасибо! "Мамадорогая" - вот что я искала Просто не могу себе представить, что современная русская девушка (они уже девушки, да?) будет вставлять "Господи!" через каждые три слова

Если честно, мы с подругами тоже не визжали, но в целом, в этом периоде жизни мы все были шумнее обычного . Помню, как сразу после окончания школы мы с одноклассниками ехали куда-то в трамвае и нас водитель чуть не выгнал за шум и гам

Да, тема о дружбе во всех ее проявлениях очевидно сильно занимает Френч и все крутится вокруг нее. Даже в четвертой книге: вспомните описания счастливых моментов группы Дженни и Патрика.

Лично меня потрясло безумие, именуемое "пансион". В книгах о Гарри Поттере все очень мило и забавно, а здесь совсем нет. Идея собрать под одной крышей несколько десятков подростков в период сильнейшего кипения гормонов по-моему изначально чревата взрывом. ИМХО, нужен баланс между жизнью с ровесниками и жизнью в собственной семье.

Ирина, расскажите про конспиративную квартиру, пожалуйста!
Ну и про то, как Вам детектив Фрэнк М.

Спасибо: 0 
Профиль
Д.Д.
buscador




Пост N: 19388
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Пустыня N
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.02.19 14:39. Заголовок: Гостья пишет: Какие..


Гостья пишет:

 цитата:
Какие маньяки, какие 5 левов??!!

Ну, я честно одним глазом и по диагонали глянул и слово "маньяк" точно увидел. А еще там вроде бы детей убивали...

Спасибо: 0 
Профиль
Гостья
постоянный участник




Пост N: 16628
Зарегистрирован: 17.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.02.19 15:06. Заголовок: Убили девочку, 12-ти..


Убили девочку, 12-ти лет. Но это был НЕ маньяк.


Ну хорошо, не нравится про девочку, берите вторую книгу. Она нам всем здесь очень понравилась
Хотя первая тоже очень хорошая!

Спасибо: 0 
Профиль
Daisy
Лучший друг всех ботаников




Пост N: 8201
Зарегистрирован: 18.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.02.19 04:18. Заголовок: Гостья пишет: Лично..


Гостья пишет:

 цитата:
Лично меня потрясло безумие, именуемое "пансион



По- моему, пансион, как пансион. Когда вы написали про "не вынос сора из избы" в таких заведениях, я подумала, что там, как минимум, скрыли важные улики. А так - нормальная реакция на такой ужас. Например, писать в соц.сетях об убийстве таким дурам, как Джоанна и Ко, я бы сама запретила.
Но сама я не одобряю закрытые учебные заведения, как и раздельное обучение вообще.

Про конспиративную квартиру. Родители моей одноклассницы купили "впрок" кооперативную квартиру в новом доме, совсем рядом с нашей школой. Там никто не жил. У Наташи был ключ, и мы там собирались. Ближе к лету - готовились к выпускным экзаменам. Ничего особенно плохого не делали... Курили, иногда выпивали. Телекинезом не занимались.

Что касается Фрэнка... Конечно, мое мнение будет отличаться от вашего. Ну вот, неравнодушна я к мужчинам с синими глазами, поэтому и хочется его защищать.
А если серьезно...
Фрэнк обожает свою Холли(она его, кстати - тоже), оберегает ее (наверное-излишне), и готов защищать любой ценой.
Скрытый текст


Мне, кстати, показалось, что Холли из всех своих подруг - самая адекватная. Может быть то, что у нее нормальная, любящая семья, сыграло свою роль.

Спасибо: 0 
Профиль
Гостья
постоянный участник




Пост N: 16634
Зарегистрирован: 17.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.02.19 11:24. Заголовок: Конспиративная кварт..


Конспиративная квартира - это здорово! Завидую! А я думала, что вы шпионов там ловили

Скрытый текст


Спасибо: 0 
Профиль
Д.Д.
buscador




Пост N: 19400
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Пустыня N
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.02.19 14:31. Заголовок: http://flibusta.is/i..




http://flibusta.is/b/525698

Прочитал, с большим удовольствием, четырехлогию Сыромятниковой. Добротное фэнтези, без попаданцев(!), приключения юного черного мага в мире где бродит нежить и белые маги (и еще неизвестно кто хуже!). Книга занимательная, веселая, вполне себе на уровне лучших образчиков.
Любителям жанра и тем кто хочет просто повеселиться - рекомендую!


 цитата:
«Прямо по дороге, исступленно рыча, мчалось невероятное чудовище – огромное, черное и одноглазое. Ослепленный светом злобного зрачка, ребенок замер и не сразу различил, что на спине монстра, крепко удерживая его за рога, восседает отважный рыцарь. Увидев мальчика, зверь поднялся было на дыбы, но, укрощенный твердою рукою, взрыкнув в последний раз, послушно замер.

– Я черный маг. Кто звал меня? – раздался зычный голос.

– Там… мертвые…

– Веди! – сурово приказал бесстрашный чародей, схватив одной рукой свой верный посох, а другой – волшебную суму.

Мальчику показалось даже, что маг бормочет под нос что-то вроде: «И каждый раз такая хрень», но это была конечно же звуковая галлюцинация».




 цитата:
Если и были на свете существа, которых я не переносил на дух, так это мерзкие, жужжащие, кусающиеся насекомые. Да, это будет очень веселое лето.

Мама накрыла стол на открытой веранде. Я имею в виду, открытой для всех, действительно для всех. Помимо ожидаемых гостей на запах сдобной булки и печеных яблок слетелись гости нежеланные. Радость возвращения была испорчена, я уже не говорю про аппетит.

Пчелы отнеслись ко мне с подозрением. Маленькие авиаторы с задумчивым жужжанием летали вокруг меня, норовя попасть в лицо.

– Не бойся! – уговаривал Лючик.

Белый маг утешал меня, инициированного (!) черного
.



Спасибо: 0 
Профиль
Гостья
постоянный участник




Пост N: 16640
Зарегистрирован: 17.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.02.19 14:52. Заголовок: Спасибо, Дима! :sm47..


Спасибо, Дима! Будем иметь ввиду


А теперь пришло время Таны Френч, да?


Спасибо: 0 
Профиль
Daisy
Лучший друг всех ботаников




Пост N: 8206
Зарегистрирован: 18.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.02.19 20:49. Заголовок: Гостья пишет: Где ..


Гостья пишет:

 цитата:
Где там написано, что можно натравливать коллег-детективов друг на друга, чтобы спасти свою дочь? "Если нельзя, но очень хочется..."?



Если человек любой ценой старается спасти своего ребенка... кем угодно, но сволочью я бы его не назвала. И разве он говорил Морану и Конвей неправду друг о друге?

По-моему, если человек совершает не очень этичные поступки, нужно посмотреть, ради чего? Фрэнк - ради защиты своего ребенка. А вот, Стив, например - ради собственной карьеры.
Гостья пишет:

 цитата:
я всю жизнь работала в коллективах, где много женщин и мало мужчин



Я тоже.
Взаимоотношения в отделе мне вообще кажутся странными. По-моему, там у них основное правило - "человек человеку- волк". Никто ни кому не испытывает особой симпатии. А если уж женщина "качает права", тогда вообще...
Интересно будет в шестой книге поближе познакомиться с Антуанеттой Конвей. Пока что я от нее не в восторге...

Дима, спасибо! Чтобы "разбавить" Тану Френч - самое то!

Спасибо: 0 
Профиль
Гостья
постоянный участник




Пост N: 16646
Зарегистрирован: 17.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.03.19 10:50. Заголовок: Daisy пишет: Если ч..


Daisy пишет:

 цитата:
Если человек любой ценой старается спасти своего ребенка... кем угодно, но сволочью я бы его не назвала. И разве он говорил Морану и Конвей неправду друг о друге?




Человек этот полицейский, и старается он спасти своего ребенка не от преступников, а от правосудия, от тюрьмы (совершенно не зная при этом, виновен ли ребенок или нет). Тот же самый человек с тем же рвением старался отправить своего родного брата туда же. Здесь никакими принципами и никакой моралью не пахнет, ИМХО. Когда мне выгодно, я мщу принципен и мне родственные связи не указ, а когда - с точностью до наоборот.

Daisy пишет:

 цитата:
По-моему, если человек совершает не очень этичные поступки, нужно посмотреть, ради чего? Фрэнк - ради защиты своего ребенка. А вот, Стив, например - ради собственной карьеры.



Давайте вспомним, как это было. Стив сам рвался в детективы без разрешения, или его "соблазнил" Фрэнк, в очередной раз нарушая и правила в полиции, и этику (действуя за спиной коллеги, ведущего расследование)? И что получил Стив после того, как выполнил требования Фрэнка? Стал персоной нон грата в отделе "Убийства" (surprise, surprise ).

Нет, мне категорически не нравится этот обаятельный мужчина с ярко-синими глазами и я бы не хотела иметь дело с такими людьми, как он. Они как бульдозеры, уничтожая все на своем пути, чтобы добиться своего.

Я тоже отдохну от Френч немножко Займусь Донной Тарт.

Спасибо: 0 
Профиль
Daisy
Лучший друг всех ботаников




Пост N: 8221
Зарегистрирован: 18.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.03.19 03:47. Заголовок: Гостья пишет: И чт..


Гостья пишет:

 цитата:
И что получил Стив после того, как выполнил



Вот что говорит Стив: Тот арест, вкупе с поддержкой Фрэнка Мэкки, позволил мне выбраться из общего отдела. Тот арест дал мне шанс попасть в Нераскрытые. И именно тот арест закрыл для меня путь в отдел убийств.
Одновременно со щелчком наручников я услышал щелчок закрывшейся двери. Вы имеете право хранить молчание, и я понимал, что попал в черный список тех, кому в обозримом будущем не светит в Убийства. Но если бы я отдал тот арест другому, я бы точно оказался в тупиковом списке навечно приговоренных пялиться в стену дежурного отделения, печатая показания людей, которые ничего не видели и не слышали.

То-есть, Фрэнк сделал для Стива все, что мог, и Стив на него не в претензии.

Гостья пишет:

 цитата:
и мне родственные связи не указ



Наверное, все-таки, не совсем корректно сравнивать такие "родственные связи" как обожаемая дочь и брат, которого он двадцать лет не видел, и с удовольствием не видел бы еще столько же.

И еще, Ани, вы все время повторяете, что Фрэнк делает только то, что ему захотелось, взбрело в голову или левая нога захотела.
По-моему, это все-таки не так. Он делает только то, что нужно для следствия или для защиты Холли. Никакой материальной или карьерной выгоды не ищет. Да, порой "срезает углы". Но кто там безупречен? Разве что Кеннеди, но мы знаем, почему...

И вообще, с каких пор нам могут быть симпатичны только безупречные герои? Кстати, о синеглазых, разве герцог Алва всегда действовал по правилам и подчинялся этикету? Да он озеро взорвал, погубил невинных людей! Что-то никто из нас не называл его сволочью...

Наверное, в оценке Фрэнка Мэкки мы с вами так и не придем к согласию. Подождем, пока Алекс прочитает пятую книгу, спросим у него. На Диму я уж и не надеюсь...

Я тоже сделала перерыв и начала, по рекомендации своего друга, читать "Свободу" Евгения Каминского. Там про полярных геологов, и одно из действующих лиц - белый медведь!

Донну Тарт тоже когда-нибудь почитаю.

Спасибо: 0 
Профиль
Гостья
постоянный участник




Пост N: 16655
Зарегистрирован: 17.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.03.19 10:53. Заголовок: Я снова в строю! :sm..


Я снова в строю!

Во-первых, я очень надеюсь, что Дима рано или поздно (лучше рано, конечно!) прочтет всю Френч, потому что он любит хорошие детективы. А детективы Френч очень хорошие!

Во-вторых, я никогда не говорила, что Фрэнк ищет какую-то выгоду. Мне не нравится то, что он манипулятор высшего класса, что для него цель оправдывает все средства, а человеческую жизнь (чужую, не свою!) можно рисковать, потому что интересно и этого никто до сих пор не делал (вторая книга).
Хотя следует признать, что я была неправа и погорячилась со словом "сволочь". Он просто нехороший человек (по моим понятиям )

И да, я знаю, что если бы всем людям нравились одни и те же литературные герои (а в жизни одни и те же люди), жизнь была бы намного скучнее . Да здравствует разнообразие!
Ждем Алекса.

Ирина, а теперь скажите, пожалуйста, правильно ли я поняла, что Селена (Селина?) порвала отношения с Крисом, потому что боялась наказания из-за нарушения клятвы?


Daisy пишет:

 цитата:
Кстати, о синеглазых, разве герцог Алва всегда действовал по правилам и подчинялся этикету? Да он озеро взорвал, погубил невинных людей!



Увы, ничего такого не помню и вообще ничего не помню Жду, пока выйдут все книги, вы их прочтете и расскажете мне вкратце, что там произошло и чем все это кончилось

Спасибо: 0 
Профиль
Daisy
Лучший друг всех ботаников




Пост N: 8230
Зарегистрирован: 18.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.03.19 21:05. Заголовок: Ну никак не оствнови..


Ну никак не оствновиться!

Что касается второй книги, конечно, представилась уникальная возможность, и Фрэнк, как человек увлеченный своей работой, не может ее упустить. Он делает все, чтобы свести риск к минимуму. Тренирует Кэсси, не жалея ни ее, ни себя. И ведь Кэсси - не какая-нибудь кисейная барышня, а работник полиции со стажем и опытом работы под прикрытием. И, наверное, внедрить человека к милым интеллектуалам менее опасно, чем к наркоторговцам. Фрэнк надеется, что у него все под контролем, и он всегда сможет вытащить Кэсси, если что. А вот Кэсси начинает вести какие-то свои игры, чем, наверное, увеличивает опасность. Я так и не поняла, почему она не сказала Фрэнку, что нашла записную книжку Лекси.
И еще из второй книги: помните, Кэсси сказала, что Фрэнк и ваш любимый Даниэл похожи?

И еще, насчет Фрэнка. Вам не показалось, что это автор немного манипулирует читателями? Ну вот, как, например Бакман все время повторяет о Бенджи: Ну как можно его не любить? Вот мы и любим. В случае с Фрэнком, не напрямую, а устами героев, что-то вроде: "Столкнешься с ним нос к носу – он увильнет; зайдешь сбоку – ринется в лоб." Уже не помню, что говорила Кэсси. Что-то в таком же роде. Вот и складывается впечатление : какой бессовестный манипулятор этот Фрэнк. А на деле, не знаю, я ничего такого уж ужасного не заметила.

Да, да здравствует разнообразие! А тот факт, что мы с таким увлечением обсуждаем героев, говорит о том, что герои получились живые и неоднозначные, а значит и книги хорошие.

Гостья пишет:

 цитата:
Селена (Селина?) порвала отношения с Крисом, потому что боялась наказания из-за нарушения клятвы?



Не знаю, как насчет наказания (от высших сил? ), но из-за того, что не хотела нарушать клятву, думаю, да.

Кстати, именно бяка-закаляка Фрэнк заметил, что с Селиной что-то не так, и рекомендовал обратиться к врачу. Ее собственных родителей, наверное, ничего не беспокоило.

Спасибо: 0 
Профиль
Гостья
постоянный участник




Пост N: 16658
Зарегистрирован: 17.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.03.19 10:43. Заголовок: Daisy пишет: Я так ..


Daisy пишет:

 цитата:
Я так и не поняла, почему она не сказала Фрэнку, что нашла записную книжку Лекси.



Я тоже.

Daisy пишет:

 цитата:
Вам не показалось, что это автор немного манипулирует читателями?



Нет. Только Фрэнк манипулирует окружающих.

Ирина, Вы читали все книги Френч на русском? У нее язык намного богаче языка американских авторов , так что приходилось время от времени заглядывать в словарь. О Селене несколько раз было использованно прилагательное spacey (unaware of one's surroundings or in a state of euphoria, especially as a result of taking drugs ). Так же из пятой книги выучила слово glade (поляна, но только в лесу! )


Теперь читаю про Манюню и очень веселюсь. Донна Тарт подождет.

Спасибо: 0 
Профиль
Д.Д.
buscador




Пост N: 19418
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Пустыня N
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.03.19 11:00. Заголовок: Гостья пишет: А дет..


Гостья пишет:

 цитата:
А детективы Френч очень хорошие!

Не знаю, не знаю. Читаю первую книгу - какие у них у всех огромные тараканы в головах! (И серо-унылая личная жизнь, но это как раз свойственно скандинавскому детективу... )

Спасибо: 0 
Профиль
Гостья
постоянный участник




Пост N: 16659
Зарегистрирован: 17.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.03.19 13:55. Заголовок: Тараканы в головах д..


Тараканы в головах далеко не у всех
Что такое "серо-унылая личная жизнь"? Отсуствие бывшей и настоящей жены, пару любовниц и полдюжины детей?

И вообще причем здесь скандинавский детектив? Дима, Вы точно Френч читаете?

Спасибо: 0 
Профиль
Д.Д.
buscador




Пост N: 19425
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Пустыня N
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.03.19 14:18. Заголовок: Гостья пишет: Что т..


Гостья пишет:

 цитата:
Что такое "серо-унылая личная жизнь"?

Съемная унылая квартирка, отсутствие друзей, отсутствие родных, отсутствие какого либо хобби, такое ощущение что живет Роб только на работе.

Гостья пишет:

 цитата:
И вообще причем здесь скандинавский детектив?

Просто я практически не читал ирландских авторов, а вот скандинавских (шведских, норвежских) - много. И они очень похоже пишут.

Гостья пишет:

 цитата:
Дима, Вы точно Френч читаете?





Спасибо: 0 
Профиль
Гостья
постоянный участник




Пост N: 16662
Зарегистрирован: 17.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.03.19 14:52. Заголовок: Квартиры у них у все..


Квартиры у них у всех унилые, видно там есть напряженка с жильем . Хобби нет, потому что времени свободного нет, они там убийц ловят с утра до ночи. Они вот в пятой книге целый день не ели, не пили, в туалет не, зато поймали преступника А раз они не едят и не пьют, а только думают, это же должно Вам понравится, нет?

А вот обложка "порадовала". Это точно 12-летняя девочка? С такими шпильками?

Дима, очень надеюсь, что Вам скоро станет интересно.

Спасибо: 0 
Профиль
Daisy
Лучший друг всех ботаников




Пост N: 8233
Зарегистрирован: 18.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.03.19 20:58. Заголовок: Дима, по-моему, лучш..


Дима, по-моему, лучше было бы начинать со второй книги, она как-то поживее. Но уже поздно. Насчет "тараканов" согласна.
Гостья пишет:

 цитата:
Ирина, Вы читали все книги Френч на русском?



Да. Вот шестую буду на английском, ее, кажется, еще не перевели. Может быть, тоже выучу новые слова.
Гостья пишет:

 цитата:
Теперь читаю про Манюню и очень веселюсь.



По-моему, очень хорошая "разбавка" для Френч. А я, покончив с белыми медведями и нехорошими начальниками, взялась за Брэдли.

Спасибо: 0 
Профиль
Д.Д.
buscador




Пост N: 19427
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Пустыня N
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.03.19 11:31. Заголовок: Гостья пишет: Ну хо..


Гостья пишет:

 цитата:
Ну хорошо, не нравится про девочку, берите вторую книгу. Она нам всем здесь очень понравилась
Хотя первая тоже очень хорошая!

*с нотками сарказма*Может лучше сразу к пятой перейти?
Прочел я первую. По-вашему она - хорошая? Ню-ню.

Нет, я терпел скучно-депресивную личную жизнь ГГ. Держался когда он вел себя как истеричка. Старался понять моменты когда он разрушал все что ему было дорого. Но когда он сам (САМ!) остановился в шаге от разгадки главной трагедии своей жизни! Сам не захотел сделать последний рывок к истине! Ладно, сказал я себе, такие... альтернативные тоже бывают. И когда с главным злодеем случилась такая "закавыка" - меня это уже не очень удивило (хотя было неприятно, да). Но! Что меня добило... Отсутствие разгадки. Когда с последней строчкой я понял, что мы никогда не узнаем что же собственно произошло... Знаете, существует много (10, 20, 30) правил написания детектива, их часто нарушают, иногда талантливо чаще не очень. Но одно правило неизменно - читатель должен узнать правду. Детектив может заблуждаться или не дойти до истины (Фандорин-младший так и не узнал где библиотека Грозного!) но для читателя все должно быть кристально ясно. А тут? "Такие детективы нужно выбрасывать на помойку".

Не знаю захочу ли я читать вторую книгу (пока такого желания не наблюдается)

Спасибо: 0 
Профиль
Гостья
постоянный участник




Пост N: 16664
Зарегистрирован: 17.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.03.19 12:57. Заголовок: Дима, я плачу :sm51..


Дима, я плачу Знаю, что о вкусах не спорят, но чтобы до такой степени...

ГГ пережил сильную травму в детском возрасте. Это, увы, не лечится. По-моему, ему не следовало бы и близко подходить к этому расследованию, но гордость мужчин и боязнь показаться слабым, как известно.. .
По поводу отсуствия разгадки: детективы расследовали убийство, нашли физического убийцы; а организатор и вдохновитель был разоблачен, но увильнул от правосудия. Все! Какое здесь нарушение правил?


Д.Д. пишет:

 цитата:
Но когда он сам (САМ!) остановился в шаге от разгадки главной трагедии своей жизни! Сам не захотел сделать последний рывок к истине!



Тана Френч ответила на вопрос читателя, узнаем ли мы когда-нибудь что случилось в лесу с Адамом и его друзьями. Вот начало ответа Френч (переводчик - Яндекс)

"Дело в том, что в "В лесной чаще" Роб Райан - возможно, из-за того, что случилось, когда ему было двенадцать, возможно, только из-за того, кто он есть, - такой человек, который неспособен совершить какой-либо необратимый прыжок. Всякий раз, когда он приближается к чему-то необратимому, он бежит так далеко и так быстро, как только может - он делает это в своих отношениях с Кэсси, например. Поэтому, когда он доходит до грани того, чтобы вспомнить, что произошло, вот что он делает: он бежит."

Остальная часть ответа - почему Френч выбрала именно этот вариант, идет дальше, вот здесь - https://www.goodreads.com/questions/169359-i-love-your-books-and-am-about-to-start По-моему, стоит прочитать его до конца.



Дима, Вы здесь говорили и не раз, но у меня склероз и я забыла. Скажите, пожалуйста, какие ваши любимые писатели детективов, из современных, если можно.



Пожалуйста, прочитайте вторую книгу. Там нет нарушений правил детектива...

Спасибо: 0 
Профиль
Д.Д.
buscador




Пост N: 19433
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Пустыня N
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.03.19 13:18. Заголовок: Гостья пишет: Какое..


Гостья пишет:

 цитата:
Какое здесь нарушение правил?

В книге ДВА преступления, ДВЕ загадки, ДВА расследования. С одним все в порядке, а вот что случилось в 1984-м - тайна покрытая мраком. С читателями так нельзя!
И меня не волнует, что у автора дефективный детектив и, что она больше любит психологию, психов и психопатов. И что у героя детская травма меня тоже не колышет. Герой может не хотеть узнать истину, может заблуждаться до самой смерти, может многое Мне рассказали историю - я должен знать ее всю. Иначе это не детектив.

Гостья пишет:

 цитата:
Скажите, пожалуйста, какие ваши любимые писатели детективов, из современных, если можно.

Акунина не предлагать?
Подумал... Как-то получается, что большинство из них недавно умерли (волнуюсь за Сэнсома ) . Дик Фрэнсис (покойный), Сэнсом, Мастер Чэнь, Стиг Ларсен (мир его праху), Далия Трускиновская, Вале-Шеваль(умерли), Кемельман, Клэнси (RIP), Льювеллин, Хмелевская (земля пухом)
Вот, где-то так.

Спасибо: 0 
Профиль
Д.Д.
buscador




Пост N: 19434
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Пустыня N
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.03.19 13:25. Заголовок: Гостья пишет: По-мо..


Гостья пишет:

 цитата:
По-моему, стоит прочитать его до конца.

Прочитал. "Книга о герое, а не о преступлении" не называется детективом.
Ага, "где-нибудь в будущем". "Если где-то кое-кто у нас порой". Ну, значит, может быть, где-нибудь в будущем, я признаю Френч автором детективов. Пока что она в моем рейтинге скатилась до автора слезливо-депрессивных мылодрам.

Спасибо: 0 
Профиль
Гостья
постоянный участник




Пост N: 16666
Зарегистрирован: 17.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.03.19 14:10. Заголовок: Определенно ее книги..


Определенно ее книги о героях, а не о преступлениях. И этим они мне очень нравятся
И никаких мылодрам там нету

Спасибо, Дима, за ответы!

Может быть все-таки стоит попробовать еще вторую (или пятую)? Они не связяны между собой.

Спасибо: 0 
Профиль
Д.Д.
buscador




Пост N: 19436
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Пустыня N
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.03.19 14:37. Заголовок: Гостья пишет: И ник..


Гостья пишет:

 цитата:
И никаких мылодрам там нету

Ага. "Когда черный ворон узнал, что Кетеван выходит замуж, он понял что все двести лет любил ее одну"(с)"Свадьба соек".

Гостья пишет:

 цитата:
Они не связяны между собой.

Разве во второй ГГ не Кесси?

Спасибо: 0 
Профиль
Гостья
постоянный участник




Пост N: 16669
Зарегистрирован: 17.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.03.19 14:40. Заголовок: Во второй - Кесси, з..


Во второй - Кесси, затем она исчезает и в следующих книгах ее нет, есть другие ГГ. Книги можно читать отдельно.

Спасибо: 0 
Профиль
Гостья
постоянный участник




Пост N: 16671
Зарегистрирован: 17.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.03.19 14:54. Заголовок: А это ответ Френч сп..


А это ответ Френч специально для Ирины - https://www.goodreads.com/questions/170840-of-all-the-characters-which-was-your

Спасибо: 0 
Профиль
Daisy
Лучший друг всех ботаников




Пост N: 8242
Зарегистрирован: 18.05.05
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.03.19 22:24. Заголовок: Ани, спасибо! :sm38..


Ани, спасибо!

Меня финал первой книги тоже сильно разочаровал. А вторая понравилась значительно больше, хотя впечатления о героях оказались диаметрально противоположными впечатлениям Ани и Алекса. Так что, Дима, ваше мнение о них и о книге было бы очень интересным.
Д.Д. пишет:

 цитата:
большинство из них недавно умерли



И Сью Графтон, переводами которой я развлекаюсь, тоже умерла...

Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 300 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  2 час. Хитов сегодня: 31
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет